{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/106/1","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"tr\",\"chapterNumber\":106,\"verseNumber\":1,\"verses\":[{\"translationCode\":\"tr-ates\",\"translator\":\"Suleyman Ates\",\"translationName\":\"Süleyman Ateş\",\"text\":\"Kureyşi alıştırdığı için,\"},{\"translationCode\":\"tr-bulac\",\"translator\":\"Alİ Bulaç\",\"translationName\":\"Alİ Bulaç\",\"text\":\"(Hiç değilse kendilerini) Kureyş’i ‘bir araya getirip anlaştırdığı’\"},{\"translationCode\":\"tr-diyanet\",\"translator\":\"Diyanet Isleri\",\"translationName\":\"Diyanet İşleri\",\"text\":\"Kureyş kabilesinin yaz ve kış yolculuklarında uzlaşması ve anlaşması sağlanmıştır.\"},{\"translationCode\":\"tr-golpinarli\",\"translator\":\"Abdulbaki Golpinarli\",\"translationName\":\"Abdulbakî Gölpınarlı\",\"text\":\"Bunu da Kurayş'ın uzlaşması, hallerinin düzene girmesi için yaptı.\"},{\"translationCode\":\"tr-ozturk\",\"translator\":\"Yasar Nuri Ozturk\",\"translationName\":\"Öztürk\",\"text\":\"Kureyş'i alıştırıp ısındırdığı için,\"},{\"translationCode\":\"tr-transliteration\",\"translator\":\"Muhammet Abay\",\"translationName\":\"Çeviriyazı\",\"text\":\"liîlâfi ḳurayş.\"},{\"translationCode\":\"tr-vakfi\",\"translator\":\"Diyanet Vakfi\",\"translationName\":\"Diyanet Vakfı\",\"text\":\"Kureyş'e kolaylaştırıldığı,\"},{\"translationCode\":\"tr-yazir\",\"translator\":\"Elmalili Hamdi Yazir\",\"translationName\":\"Elmalılı Hamdi Yazır\",\"text\":\"Kureyş'in ilâfı (güven ve barış andlaşmalarından faydalanmalarını sağlamak) için.\"},{\"translationCode\":\"tr-yildirim\",\"translator\":\"Suat Yildirim\",\"translationName\":\"Suat Yıldırım\",\"text\":\"Kureyş'in güven ve barış anlaşmalarından faydalanmalarını sağlamak için,\"},{\"translationCode\":\"tr-yuksel\",\"translator\":\"Edip Yüksel\",\"translationName\":\"Edip Yüksel\",\"text\":\"Kureyş (bu mesajı) bağrına basmalı;\"}],\"textArabic\":\"لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}